LANZAMIENTO DEL LIBRO "VIENTOS DEL PASADO" DE MAGGIE SIERRALTA
Novela Histórica de la Familia Peschke en Chile
Una mágica sincronía
¿Crees en la casualidad o en la causalidad? ¿En las probabilidades? ¿En las señales del universo? ¿En un plan maestro? ¿En la fuerza del destino? La vida humana está plagada de situaciones sorprendentes. ¿Has pensado en alguien con quien no mantienes contacto e inesperadamente te llama por teléfono? ¿O te encuentras con una persona que no veías hace 20 años y empiezan a desencadenarse encuentros reiterados e inexplicables?
De alguna forma, aparece quien necesitas de la nada. Una canción que vuelve a sonar, una conversación que no tenías que oír, una pregunta clave que aparece mágicamente mientras te leen el tarot… Maggie Sierralta nunca olvidará la interpretación de las cartas que le hizo Jaime Hales en diciembre de 1999.
Después de cinco años que ella concurriese a ver qué le depararía el futuro, inesperadamente, surgió en esa sesión una pregunta clave, que le daría un sentido distinto a su vida: “¿Maggie por qué tienes dos madres?” Ese día cualquiera, se hizo memorable. ¿Qué causaba esta pregunta? ¿Por qué ahora y no antes? ¿Qué es lo que Maggie tenía que descubrir?
-“Maggie por lo que leo en las cartas, tu mamá podría haber muerto de sufrimiento por no volverte a ver, o por no haber podido recuperarte. Podría haber “hecho” un cáncer como producto de un gran dolor… – ¿Jaime sabes lo complicado que es para mí todo esto? – Perfectamente, es como re-escribir tu historia ahora con un guión diferente”… Y fue así como durante 15 años Maggie escribió “Vientos del Pasado” una novela testimonial histórica que contiene relatos del pasado y escondidos en la mente de sus familiares.
“Al principio parecían inconexos pero los fui reordenando y agrupando, hasta encontrar una mágica sincronización que develaría un secreto familiar crudo y doloroso. Sin embargo, de alguna forma maravillosa recibía mensajes que serían tan significativos y trascendentales que me ayudarían a entender quién era yo, ella y mis raíces”.
CEREMONIA DE LANZAMIENTO
COLONIZACIÓN ALEMANA EN CHILE
Cuando la colonización de las provincias de Valdivia y Llanquihue, hubo alcanzado su gran desarrollo, pudiéndose palpar sus magníficos resultados, el gobierno pensó en colonizar el territorio llamado de la “Frontera”, que en 1864 se vio obligado a arrebatar a los indios, quienes habían traicionado el tratado que habían hecho con el Gobierno, apoyando al aventurero francés que quiso fundar el imperio “Araucano”.
En 1869, fueron creados los Departamentos de Angol, Lebu e Imperial con el carácter de territorios de colonización.
A partir de 1882, cuando el Gobierno anuló el reconocimiento del dominio Araucano, hasta entonces en vigencia, se inició desde Angol, la colonización de la Frontera.
Esta colonización se hizo reclutando a inmigrantes de todas partes de Alemania por medio de una Agencia General de Colonización, establecida en París en 1882.
Jose Benjamin
Davila Larrain
Agente De
Colonizacion
Octubre de 1884
hasta Octubre de 1886
Con el objetivo de captar colonos
el Gobierno de Chile a través de la “Agencia
General de Colonización” Distribuía Folletos publicitarios estos resaltaban
las bondades de Chile, su gente, su clima su distribución geográfica (Principalmente
la zona de colonización) además de Postales representativas de Santiago.
Desde 1892 hasta 1901 llegaron cerca de 10.000.- inmigrantes Alemanes a Chile.
El elemento Alemán se avecindó principalmente en Victoria, los Sauces, Quino, Ercilla, Quillen, Lautaro, Traiguén, Contulmo, Galvarino, Salto, Temuco y Purén.
La mayor parte de los colonos alemanes de la Frontera provenían de la ciudad de Berlín, artesanos de todos los oficios y no agricultores, viéndose repentinamente en la necesidad de despejar el terreno, conducir el arado y sembrar. Casi todos los alemanes permanecieron en su terruño, luchando por su existencia y acomodándose a las nuevas condiciones de vida, salvo unos pocos, solteros, que se dedicaron a sus antiguos oficios en las poblaciones cercanas.
HAMBURGO
Fundado a principios del Siglo IX por Carlomagno como punto de apoyo para la evangelización de Alemania. Gracias a mercaderes ingleses y a la obra de exiliados holandeses y de judíos emigrados de Portugal, se convirtió en el Siglo XVII en el puerto más importante de Alemania. El comercio de Cereales y de productos coloniales, las compañías de seguros y las atarazanas caracterizaron su poderosa economía a partir del periodo napoleónico. Obtuvo el estatuto de ciudad libre después del Congreso de Viena y desde de 1888 formó, parte del imperio Germánico.
Puerto de hamburgo 1840.
ORIGEN DEL APELLIDO PESCHKE
KARL GUSTAV ADOLF PESCHKE ANTHONY (1847-1925)
DE HAMBURGO A TALCAHUANO
El 01 de
Noviembre de 1884 zarpa desde el
puerto de Hamburgo Alemania el vapor
“Ashton” al mando del capitán Seaton con 28 colonos alemanes abordo,
destino Final Sudamérica, haciendo escala en Grimsby Luego Liverpool destino de
los pasajeros Talcahuano Chile.
Para
llegar Chile la ruta consistía en desembarcar en Grimsby de ahí en tren hasta
Liverpool y desde Liverpool hasta Talcahuano en un Vapor rodeando el cabo de hornos, viaje que tomaba
alrededor de 40 días.
Viaje
en Europa, desde Berlin en tren a Hamburgo -en vapor Ingles hasta Grinsby -
tren a Liverpool, luego se toma el vapor "Aconcagua" pasando por Burdeos,
Santander, la Coruña, Lisboa y hacia las Isla Cabo Verde, en el Atlántico.
Viaje
a América del sur, desde Isla Cabo Verde hacia Pernambuco. Bahía, Rio de
Janeiro, Montevideo, Punta Arenas, Coronel y Talcahuano.
LISTA DE PASAJEROS DEL ASHTON
Como
consta en la lista de pasajeros del “Ashton”. La segunda familia
registrada era de apellido Peschke en él
viajaba como jefe de familia el Sr.
Gustav Peschke (37 años) su esposa
Pauline (43 años) sus hijos
Gustav (14 años) Otto (11 años), Eduard (4 años) y Anna (2 y medio
años).
Análisis del Documento:
En el se puede apreciar claramente la procedencia de las familias en el caso particular de los Peschke estos venían de Berlín (5), Frankfurt (6) y probablemente el nombre del pueblo o villa se encuentre en el ítem (7) el que es ilegible. Además se puede apreciar la fecha de zarpe el 01/11/1884 desde Hamburgo.
APELLIDO
|
NOMBRE
|
HOMBRE
|
MUJERE
|
EDAD
|
OFICIO
|
Peschke
|
Gustav
|
1
|
37
|
Escultor
|
|
Pauline
|
1
|
43
|
|||
Gustav
|
1
|
14
|
|||
Otto
|
1
|
11
|
|||
Eduard
|
1
|
4
|
|||
Anna
|
1
|
2 1/2
|
|||
Gaffert
|
Hermann
|
1
|
37
|
Cocinero
|
EL “ASHTON”
El “Ashton” era un pequeño vapor de 1047 Toneladas que pertenecía a la compañía “Sheffield & Linconlnshire Railway Company” y que prestó servicio hasta 1916 su puerto principal estaba en “Grymsby” en la costa oriental de Inglaterra. En él se realizó la primera etapa del Viaje desde Hamburgo hasta Grymsby.
EL ACONCAGUA
VAPOR ACONCAGUA
El “Aconcagua” fue construido en
Glasgow en 1872 por el astillero John Elder & Co., con un tonelaje de
4105grt, una eslora de 404 pies 9 pulgadas, una manga de 41 pies 5 pulgadas y una
velocidad crucero de 13 nudos. Hermano del CHIMBORAZO, fue alargado durante su construcción,
a un costo adicional de £5,685. Con un costo total de £90.970, era
prácticamente una versión de una chimenea del reconstruido JOHN ELDER, y
comenzó su viaje inaugural a Valparaíso el 28 de Septiembre de 1872. En 1878
fue utilizado como un barco de reserva en la empresa hermana Orient-Pacific
Line, realizando su primer viaje a Australia vía el Cabo de Buena Esperanza en
1880. El 24 de Octubre de 1883 retornó a la ruta Liverpool - Valparaíso, donde
permaneció hasta 1895, cuando fue vendido a la empresa naviera Verdeau et Cie
de Bordeaux para sus rutas al Medio Oriente y rebautizado EGYPTE. Fue
desguazado en 1896. En él se realizó la
segunda parte del Viaje de los Peschke a Chile desde Liverpool hasta
Talcahuano.
Todos los colonos contratados como tal
debían firmar un Contrato de colono
una vez llegados a Chile, como consta en el siguiente documento encontrado en
el archivo histórico del Ministerio de Bienes Nacionales (antiguo
Ministerio de Tierras y Colonización)
en él se puede apreciar en primer lugar que este documento se encuentra escrito
en francés debido a la ubicación de
la Agencia
General de Colonización. Una vez que los colonos llegaban a Chile se confeccionaba los contratos en donde el
Gobierno de Chile se compromete a entregarles una serie de beneficios a cambio
o de otras tantas obligaciones que los colones debían cumplir:
THE LIVERPOOL MERCURY
Diario
"The Liverpool Mercury" jueves, 5 de Noviembre de 1884. Listado en el
que aparecen los zarpes de vapores de la PSNC, desde Liverpool, Inglaterra, el
Ultimo el “Aconcagua” en los que se vinieron los Peschke, contratados por el Estado chileno como colonos para La
Frontera.
CONTRATO DE COLONO
CONTRATO DE COLONO
|
|||
PERSONAS COPLETAS
|
APELLIDO
|
NOMBRE
|
EDAD
|
4 3/4
|
Peschke
|
Gustav
|
37
|
Pauline
|
43
|
||
Gustav
|
14
|
||
Otto
|
11
|
||
Eduard
|
4
|
||
Anna
|
2 1/2
|
||
Gaffert
|
Hermann
|
37
|
|
TRADUCCION DEL CONTRATO
REPUBLICA DE CHILE
AGENCIA GENERAL DE COLONIZACION
AÑO 1884-1885
C O N T R A T O
N° 13 a
Personas Completas 4 3/4Familia Peschke
Peschke Gustav 37; Pauline 43; P. Gustav 15;
P. Otto 12; P. Eduard 5; P. Anna 2 2/2
Gaffert Hermann 37.
Benjamin Dávila larrain,Agente general de colonización del Gobierno de Chile, en nombre y representación del gobierno
y
el suscrito, emigrante voluntario de su patria,pasan al contrato siguiente:
M. DAVILA - LARRAIN se compromete:
1° A prepagar al inmigrante la suma de frs 712.50 = 142.50 para completar el precio de su viaje y el de su familia hasta Chile.
2° A dar gratuitamente también una concesión de 40 hectáreas en los territorios de colonias del sur de Chile.
3° A hacerlo desembarcar, a él y sus pertenencias, a alojarlo en el puerto de desembarque, a transportarlo y albergarlo gratuitamente durante todo el tiempo necesario hasta el momento en que el sea puesto en posesión de su lote.
4° A procurarle asistencia gratuita de medicina durante dos años.
5° A darle durante los días siguientes a su desembarco y hasta la recepción de su concesión una suma de 20 centavos = 1 Franco por día y por adulto, para la mantención de la familia.
6° A darle durante un año, bajo la forma de una pensión mensual de 75 francos una suma total de 900 francos.
7° A proporcionarles un par de bueyes, trescientas planchas (o 200 planchas y una vaca), 40 Kilos de clavos y una colección de semillas, todo avaluado al precio corriente.
El emigrante firmante se compromete:
8° A establecerse con su familia durante 5 años en la concesión que le sea indicada y aquí dedicarse al cultivo de la tierra.
9° A devolver sin intereses todas las sumas entregadas en dinero o en especies de las cuales se habla en los artículos N° 1-5-6-7. Esta devolución se hará en el espacio de 8 años a partir del fin del tercer año.
10° A respetar las reglas dictadas por el gobierno para el buen orden las colonias y a no arrendar ni vender los animales ni las herramientas que le habrán sido prestadas hasta el día en que haya sido devuelto su valor pagado.
El titulo de propiedad será dado al colono cuando haya acabado una casa habitación y haya puesto en buen estado de cultivo al menos 4 hectáreas de tierras. De todas maneras le estará prohibido vender o hipotecar su concesión antes de 5 años cumplidos. Después de este plazo el podrá hacerlo sea pagando al gobierno las sumas avanzadas, sea dando en hipoteca o incluso por el saldo debido. Si al termino de 4 años a partir del día en que le colono haya recibido las tierras el no hubiese ejecutado los trabajos arriba nombrados, el perderá todo derecho a la concesión y el gobierno de Chile podrá disponer de las tierras a favor de otro colono, después de haber hecho estimar por un experto los trabajos realizados que serán abonados a los avances hechos por el gobierno de los cuales se habla en los artículos 1-5-6-7. Si el colono no se conforma con la evaluación del experto, el podrá nombrar otro por su parte y los dos estarán autorizados a nombrar a un tercero en caso de discordancia.
2° A dar gratuitamente también una concesión de 40 hectáreas en los territorios de colonias del sur de Chile.
3° A hacerlo desembarcar, a él y sus pertenencias, a alojarlo en el puerto de desembarque, a transportarlo y albergarlo gratuitamente durante todo el tiempo necesario hasta el momento en que el sea puesto en posesión de su lote.
4° A procurarle asistencia gratuita de medicina durante dos años.
5° A darle durante los días siguientes a su desembarco y hasta la recepción de su concesión una suma de 20 centavos = 1 Franco por día y por adulto, para la mantención de la familia.
6° A darle durante un año, bajo la forma de una pensión mensual de 75 francos una suma total de 900 francos.
7° A proporcionarles un par de bueyes, trescientas planchas (o 200 planchas y una vaca), 40 Kilos de clavos y una colección de semillas, todo avaluado al precio corriente.
El emigrante firmante se compromete:
8° A establecerse con su familia durante 5 años en la concesión que le sea indicada y aquí dedicarse al cultivo de la tierra.
9° A devolver sin intereses todas las sumas entregadas en dinero o en especies de las cuales se habla en los artículos N° 1-5-6-7. Esta devolución se hará en el espacio de 8 años a partir del fin del tercer año.
10° A respetar las reglas dictadas por el gobierno para el buen orden las colonias y a no arrendar ni vender los animales ni las herramientas que le habrán sido prestadas hasta el día en que haya sido devuelto su valor pagado.
El titulo de propiedad será dado al colono cuando haya acabado una casa habitación y haya puesto en buen estado de cultivo al menos 4 hectáreas de tierras. De todas maneras le estará prohibido vender o hipotecar su concesión antes de 5 años cumplidos. Después de este plazo el podrá hacerlo sea pagando al gobierno las sumas avanzadas, sea dando en hipoteca o incluso por el saldo debido. Si al termino de 4 años a partir del día en que le colono haya recibido las tierras el no hubiese ejecutado los trabajos arriba nombrados, el perderá todo derecho a la concesión y el gobierno de Chile podrá disponer de las tierras a favor de otro colono, después de haber hecho estimar por un experto los trabajos realizados que serán abonados a los avances hechos por el gobierno de los cuales se habla en los artículos 1-5-6-7. Si el colono no se conforma con la evaluación del experto, el podrá nombrar otro por su parte y los dos estarán autorizados a nombrar a un tercero en caso de discordancia.
En fé de lo cual y declarando hacerlo en total conciencia firman los
dos.
Angol, Diciembre 24
de 1884
Gustav
Peschke.
1° GENERACION KARL
GUSTAV PESCHKE
1 ° MATROMINIO ( PAULINE SCHMIDT)
1 ° MATROMINIO ( PAULINE SCHMIDT)
NOMBRE
|
FECHA DE NACIMIENTO
|
FECHA DE DEFUNCION
|
Gustav Peschke A.
|
(1847) 23/ junio
/ 1847 Confirmado
|
08/12/1925
|
Johanne Luise Pauline Schmidt Becker
|
(1841)
|
22/11/1888
|
El 01 Noviembre del año 1884
se embarca junto a toda su familia en el Vapor “Ashton” en dirección a Talcahuano Chile seducido por la oferta del
Gobierno Chileno el que había emprendido una campaña en Europa con el objetivo de reclutar Colonos para la
recientemente liberada región de la Araucanía.
Siguiendo la rutas de la Época se embarcaban
en Hamburgo hacia Grimsby Inglaterra
desde ahí en Tren hasta Liverpool
donde nuevamente se embarcaban esta vez en el vapor “Aconcagua”
hacia Chile.
Llega a Chile el 21 de Diciembre de 1884 a bordo del Vapor “Aconcagua” en viaje que duro 43 días Desde Europa Hasta Chile sin ninguna fatalidad que lamentar según archivos
de la época
Una vez que desembarcaban los colonos eran trasladados hasta la estación
de Ferrocarriles de Talcahuano allí alojaban
y se les aprovisionaba para el viaje a Angol.
Estación de trenes de Talcahuano
Se establece Ercilla como Colono junto a toda su Familia en 80 Hectáreas de Terreno asignadas por el Gobierno.
Para el caso de los
Peschke en 1884 las condiciones establecidas por Agentes de ese año el Sr D.
Benjamín Dávila Larraín fueron las siguientes.
CONDICIONES DE COLONOS DE
LA FRONTERA
|
||
Precio pagado a las Compañias de Vapores (un
40% Aprox era pagado por el Colono)
|
Adultos
|
250 Francos
|
Niños de 8 a 12 Años
|
125 Francos
|
|
Niños de 3 a 8 Años
|
62,50 francos
|
|
Niños Menores de 3 Años
|
No Pagan
|
|
Pasaje de Tierra en Europa
|
Pagado por el Colono
|
|
Pasaje de Tierra en Chile
|
Gratuito
|
|
Terreno Donado
|
40 hectáreas por Familia
|
20 Hectáreas por Hijo Mayor de 12
|
Adelanto Especies
|
Bueyes
|
2
|
Tablas
|
300 o 250 y una vaca
|
|
Clavos
|
40 Kilos
|
|
Residencia Obligatoria
|
5 Años
|
|
Asistencia Medica y Medicina
|
2 Años
|
|
Otorgamiento de Titulo de Propiedad
|
Cuando haya Construido su Casa y Sembrado 4 Hectareas
|
|
A los Peschke les
fueron asignadas 80 Hectáreas calculando:
HECTAREAS
|
|
Familia
|
40
|
Hijos Mayores de 12 Años
|
|
Gustav
|
20
|
Otto
|
20
|
Total
|
80
|
Junto
a la Familia Viajaba Gaffert Hermann de
37 años de oficio Cocinero quien también es mencionado en el contrato de
colonos.
En el Registro de
Colonización se consigna que Gaffert Hermann se había retirado de la Colonia.
Este señor nunca más es mencionado dentro de los documentos relacionados con los
Peschke.
INSPECCIÓN DE COLONOS
La inspección de colonos era una
instancia mediante la cual el gobierno evaluaba el cumplimiento de las
condiciones contractuales contraídas por los colonos, en él se establecían los
avances de cada grupo familiar en temas como el terreno, Siembra, Cosecha,
Terreno preparado y Existencia de Animales.
Para el caso de la
Familia Peschke se consignan en 1886 Y
1887
Actualización
Durante
los primero años de colonos en la ciudad de Ercilla la Familia Peschke fueron
en varias oportunidades fiscalizados por el Inspector de Colonos de la Época.
En sus memorias se deja constancia de los avances en las tierras asignadas.
En una de ellas (Registro de colonos) registrada la muerte de Johanne Luise Pauline Schmidt Becker la esposa de Gustav Peschke.
En el registro civil de Collipulli Registro 58 Libro 4 de 1888 se deja constancia de su Fallecimiento el 22 de Noviembre de 1888 Causa Pulmonía,
falleció en su casa en Ercilla a las
3 de la tarde siendo sepultada en el Cementerio Parroquial.
REGISTRO DE DEFUNCION
|
|
Nombre
|
Johanne Luise Pauline Schmidt
|
Sexo
|
Femenino
|
Estado
|
Casada
|
Nacimiento
|
Alemania
|
Edad
|
47 Años
|
Domicilio
|
Ercilla
|
Nombre del Padre
|
Jorgue Friedrich Schmidt
|
Nombre de la Madre
|
Christina Elizabeth Becker
|
Fecha Defunción
|
22 de Noviembre 1888 a las 3 de
la Tarde
|
Lugar de Defunción
|
Ercilla
|
Causa
|
Pulmonia
|
Sepultura
|
Cementerio Parroquial
|
1° GENERACION KARL
GUSTAV PESCHKE
2 ° MATROMINIO ( MARIA
CRUZ DIAZ ARIAS)
Karl Gustav Adolf Peschke Anthony se casa nuevamente el 02 de Marzo de 1891 con una vecina de Pailahueque
Ercilla donde se encontraba las tierras asignadas por el gobierno.
Actualización
En la oficina
de Cullipulli Libro Numero 1 de 1891 se encuentra el registro de Matrimonio deKarl Gustav Adolf Peschke Anthony con Maria Cruz Diaz Arias.
REGISTRO DE MATRIMONIO
|
|
Nombre Esposo
|
Peschke Antoni Gustavo
|
Nombre Esposa
|
Diaz Arias María Cruz
|
Fecha de Matrimonio
|
2 Marzo 1891 2:00 PM
|
Lugar de Matrimonio
|
Malleco Oficina de Collipulli
|
Estado Civil Esposo
|
Viudo
|
Estado Civil Esposa
|
Soltera
|
Edad del Esposo
|
41
|
Edad de la Esposa
|
29
|
Nombre del Padre del Esposo
|
Carlos Peschke
|
Nombre de la Madre del Esposo
|
Juana Antoni
|
Nombre del Padre de la Esposa
|
Domingo Diaz
|
Nombre de la Madre de la Esposa
|
Andrea Arias
|
Actualizacion:
CONCEPCION PUNTILLA
En algún momento entre Enero de
1893 y Enero de 1894 se trasladó con su familia a la ciudad de concepción,
se instala a vivir en el sector de Puntilla aparentemente arrendando. En Junio
del mismo año hace la compra de parte de la propiedad donde residía a Don Pedro Luis Verdugo Urrejola. Según
escritura pública del 08 de Junio de
1894.
En el extracto se establecen los deslindes de
la propiedad y con quienes colinda además de las dimensiones 25 Varas de
frente por 36 Metros con veinte centímetros
de fondo.
En la misma fecha establece una Hipoteca sobre la Propiedad mientras no
termine de cancelar el total adeudado. E notario consta que don Pedro Luis Verdugo Urrejola vendió un
retazo de su Sitio a Don Gustav Peschke y que el monto de la compra fue de
2.500 Pesos, pagaderos de esta forma 250 Pesos al contado y la cantidad que
Gustav vaya abonando hasta el pago total. Sujeto a pagar las suma que quiera
sin intereses hasta el 1° de Enero de 1895 después de eso deberá abonar mensualmente
la cantidad no menor que 50 Pesos y junto con eso el pago de la mensualidad los intereses correspondientes a las
cantidades por precio Insoluto a razón del
8 % Anual hasta el Completo entero del Precio.
TITULO DEFINITIVO DE PROPIEDAD
En 19 Agosto de
1896 bajo la presidencia de Jorge Montt
Álvarez y Adolfo Guerrero Vergara
Ministro de Relaciones Exteriores, Culto y Colonización: Emiten y Autorizan el
Titulo definitivo sobre las tierras asignadas en Ercilla a la Familia Peschke Mediante
Decreto N° 1.181 de ese mismo año.
En publicación del
Diario Oficial del 28 de Septiembre de 1896.
ARCHIVO ORIGINAL DEL MINISTERIO DE RREE
Título Definitivo:
Título Definitivo:
Núm. 1,181.-Santiago, 10
de agosto de 1896.-
Visto el espediente
adjunto, del cual aparece que don Gustavo Peschke, colono de nacionalidad
alemana, ha cumplido con las obligaciones establecidas en su contrato i ha
devengado la cantidad de ciento cuarenta i seis pesos veinticuatro centavos de
la de setecientos treinta i un pesos veinte centavos a que ascendía el valor
total de los anticipos que había recibido; i en uso de las facultades que me
confiere la lei de 18 de noviembre de 1845,
Decreto:
La propiedad queda
especialmente hipotecada para responder por la suma de quinientos ochenta i
cuatro pesos noventa i seis centavos, que el concesionario adeuda al Fisco i
que se obliga a pagar en cuatro anualidades iguales, sin intereses, i contados
desde esta fecha; abonando, en caso de mora, el interés penal de un dos por
ciento mensual.
El Inspector Jeneral de
Tierras i Colonizacilón, en representación del Fisco, reducirá a escritura
pública el presente decreto, la cual no podrá inscribirse sin que el interesado
presente un certificado del injeniero de Colonización en que se esprese que el
predio tiene los deslindes indicados, i que dentro de ellos no hai más terreno
que el designado en la escritura.
Tómese razón, rejístrese, comuníquese i devuélvanse los antecedentes.-
MONTT-Adolfo Guerrero.
Desde 1896 hasta la obtención del título de
dominio definitivo Gustav Peschke Pago la Deuda con el Gobierno el 21 de enero
1903 Gustav Envía una carta al Ministro de Tierras y Colonización adjuntando el
comprobante de pago de su deuda ante la Tesorería Fiscal de Temuco.
Excmo
Señor
Gustav Peschke, Colono Alemán
a
Representante espongo; según
el
Documento que acompaño
de la Tesorería
Fiscal de Temuco consta
que he enterado
En Arcas Fiscales el
valor total de
lo que adeudo al estado
por anticipos
percibidos por lo cual está
gravada la
Hijuela de 80 hectáreas
que el supremo
Gobierno me ha concedido
de
La cual está en posesión
en la
Colonia de Ercilla
departamento de Collipulli
Por tanto
Suplico que previos los
informes
del caso, se sirva
decretar la escritura
publica de cancelación de
mi
referida deuda al Estado.
Es justicio Excmo Señor
Gustav
Peschke
Antes de obtener
dicho Titulo definitivo La solicitud debió pasar por varias instituciones antes
de llegar a manos del ministro para su Firma.
Dirección del Tesoro
N°
186
Señor Ministro:
Esta Dirección nada
Tiene que agregar a lo
expuesto por
El Tesorero Fiscal de
Temuco en el
Informe que precede en
orden a
la solicitud por la cual
don Gustavo
Peschke, colono Alemán,
pide
se cancele el gravamen
que afecta
a, una hijuela de su
propiedad
ubicada en Ercilla.
Dirección del tesoro
30 de Mayo de 1903
Dirección del Tesoro de Santiago
GRAVAMEN HIPOTECARIO
Bajo la presidencia de Ramon Barros luco el Ministro
de Relaciones Exteriores, Culto y Colonización: Emiten el alzamiento de la Hipoteca
sobre la Hijuela entregadas a la Familia Peschke una vez que se hubieron
cancelado lo 584 Pesos con 96 Centavos
que se adeudaban al estado. Decreto que queda consignada con la publicación
en el diario Oficial del 30 de Abril de 1903.
Decreto Supremo
Cancelación de Gravámen Hipotecario:
Núm. 361.-Santiago, 14 de abril de 1903.
- Visto el espediente
adjunto, del cual aparece que el colono don Gustavo Peschke ha enterado en
Arcas Fiscales el valor total de los anticipos que recibió en virtud de su
contrato,
Decreto:
El Inspector Jeneral de
Tierras i Colonización, en representación del Fisco, procederá a cancelar el
gravámen hipotecario que pesa sobre la hijuela de cuarenta hectáreas, ubicada
en la colonia Ercilla, de la cual se concedió título definitivo de propiedad al
colono don Gustavo Peschke.
Tómese razón, rejístrese
i comuníquese.-
BARROS LUCO.-R.
Sotomayor.
2º GENERACION 1º MATRIMONIO (GUSTAV PESCHKE CON PAULINNE SCMIDT)
NOMBRE
|
FECHA DE NACIMIENTO
|
FECHA DE DEFUNCION
|
German Gustav Martin
Peschke Schmidt
|
(1869)
|
|
Otto Peschke Schmidt
|
(1873)
|
|
Fritz Martin Eduard Peschke Schmidt
|
20-01-1879
|
|
Anna Rosalie Peschke Schmidt
|
11-03-1881
|
Gustav Peschke Shmidt Y Erwin Schulze Peschke
GERMAN GUSTAV
MARTIN PESCHKE SHMIDT
(1869-19--)
GERMAN GUSTAV
MARTIN PESCHKE SHMIDT
(1869-19--)
Nace en Berlín en 1869 llega a Chile junto con su padre Karl Gustav Adolf Peschke Anthony, en 1884 cuando tenia 14 años. El 27 de mayo de 1899a las 16:30 Hrs Puntilla Concepción contrae matrimonio con Maria Mercedes Sanchez Muñoz de oficio Costurera tuvieron seis hijos:
Inscripción Registro Civil
Libreta de Matrimonio
Nombre
|
Fecha de Nacimiento
|
Fecha de Defunción
|
Eduardo Peschke Sanchez
|
22/ Agosto
/1904
|
|
Beatriz Ana Peschke Sanchez
|
18/ Enero
/ 1906
|
24/Noviembre/1907
|
Hildegalda Peschke Sanchez
|
06/ Mayo
/1908
|
|
Ofelia Eloisa Peschke Sanchez
|
10/Noviembre/1910
|
|
Ana del Carmen Peschke Sanchez
|
01/ Enero
/1913
|
|
Juan Guillermo Peschke Sanchez
|
16/ Julio
/1914
|
13/Diciembre/1914
|
Analisis del Documento:
(Libreta de Matrimonio)
De este documento
se extrae importante información sobre el hijo mayor de Karl Gustav Adolf Peschke Anthony como su actividad ”Maquinista de Molinos” pero
lo interesante de este documente es que
aparentemente Gustav hijo era un funcionario que se encontraba en constante
movimiento y en ello arrastraba también a su familia se movilizaba por varias ciudades del país
que solicitaran sus servicios explicaría el hecho de que todos sus hijos hayan
nacido en ciudades distintas como Linares, calle
San Pablo (Estación Mapocho), Valdivia,
calle Mapocho (Estación Mapocho).
OTTO PESCHKE SCHMIDT (1873-1---)
Otto
Peschke Schmidt Nace en Berlin 1873 hasta el momento no contamos con más información.
Otto
Peschke Schmidt Nace en Berlin 1873 hasta el momento no contamos con más información.
FRITZ MARTIN EDUARD PESCHKE SCHMIDT (1879-1---)
Fritz
Martin Eduard Peschke Schmidt Nace en Berlin el 20 de
Enero de 1879 según lo consigna su registro de nacimiento en Alemania.
Fritz
Martin Eduard Peschke Schmidt Nace en Berlin el 20 de
Enero de 1879 según lo consigna su registro de nacimiento en Alemania.
REGISTRO DE NACIMIENTO
|
|
OFICINA
REGISTRO CIVIL BERLIN II N°
INSCRIPCION 94
|
|
Lugar y Fecha de Inscripción
|
Berlin, 20 de Enero 1879
|
Nombre del Inscrito
|
Fritz Martin Eduard Peschke
|
Lugar Fecha y Hora de
Nacimiento
|
En su domicilio,
el 16 de Enero de 1879, a las 20:00
|
Nombre del Padre
|
Karl Gustav Adolf Peschke
|
Profesion del Padre
|
Escultor
|
Nombre de la Madre
|
Johanna Luise Pauline Schmidt
|
Religion
|
Apostólica Católica
|
Domicilio
|
Markgrafenstraße 83, Berlín
|
ANNA ROSALIE PESCHKE SCHMIDT (1881-19--)
Nace en Berlín en 11-03-1881 llega a Chile en 1884 de 2 años y medio con su padre Karl Gustav Adolf Peschke Anthony y familia.
En 1904 en la ciudad de Concepción se casa
con un ciudadano alemán llamado Gustav
Eduard Erwin SchulzeSeim (de oficio Calderero de Vapores) a Valparaíso Fruto
de este matrimonio nace Erwin Schulze
Peschke quien fallece siendo muy joven (aproximadamente de 37 años
sanatorio el peral o en su casa en viña) de tuberculosis sin dejar
descendencia. Luego de enviudar Anna contrae matrimonio nuevamente esta vez con
un ciudadano chileno llamado Otto Robles
fruto de este matrimonio nace Otto
Robles Peschke quien según la
información que tenemos contrajo matrimonio y tuvo una hija llamada Marta Sara Robles quien
actualmente vive en Santiago junto con el hijo de su segundo matrimonio.
REGISTRO DE NACIMIENTO
|
|
OFICINA
REGISTRO CIVIL BERLIN II N° INSCRIPCION 304
|
|
Lugar y Fecha de Inscripción
|
Berlin, 11 de Marzo 1881
|
Nombre del Inscrito
|
Anna Rosalie Peschke
|
Lugar Fecha y Hora de
Nacimiento
|
En su domicilio,
el 8 de Marzo de 1881, a las 21:15
|
Nombre del Padre
|
Karl Gustav Adolf Peschke
|
Profesión del Padre
|
Escultor
|
Nombre de la Madre
|
Johanna Luise Pauline Schmidt
|
Religión
|
Apostólica Católica
|
Domicilio
|
Zimmerstraße 94, Berlín
|
Registro N° 52 Libro 4 Año 1904
Registro Civil de Concepción
OTTO ROBLES PESCHKE
19??-19??
OTTO ROBLES PESCHKE
19??-19??
Nombre
|
Fecha de Nacimiento
|
Fecha de Defunción
|
Erwin Schulze Peschke
|
??/??/1911
|
??/??/19??
|
Otto Robles
Peschke
|
??/??/19??
|
??/??/19??
|
2º GENERACION 2º MATRIMONIO (GUSTAV PESCHKE CON MARIA DIAZ)
Nombre
|
Fecha de Nacimiento
|
Fecha de Defunción
|
Carlos Samuel Peschke Diaz
|
09/01/1893
|
|
Rosa del Carmen Peschke Diaz
|
09/01-1893
|
13/01/1894
|
Mery Salome Peschke Díaz
|
13/08/1894
|
--/--/1961
|
Juana de Dios Peschke Díaz
|
02/11/1895
|
02/11/1895
|
Luisa Lorena Peschke Díaz
|
28/11/1896
|
29-12-1897
|
German Adolfo Peschke Díaz
|
07/04/1898
|
01/10/1991
|
Lucila del Carmen Peschke Díaz
|
20/11/1899
|
21/02/1901
|
Berta Rosalía Peschke Díaz
|
15/04/1901
|
17/12/1903
|
Ana Luisa Peschke Díaz
|
22/02/1903
|
--/--/1986
|
CARLOS SAMUEL PESCHKE DIAZ (1894-19??)
Nace en Ercilla el 09 de Enero de 1893 a las 6:30 de la Tarde, en un sector
llamado Pailahueque fruto del matrimonio
de Karl Gustav Adolf Peschke Anthony con Maria
Cruz Díaz Arias.
ROSA DEL CARMEN PESCHKE DIAZ (1893-1894)
Nace en Ercilla el 09 de Enero de 1893 a las 6 de la Tarde, en un sector llamado Pailahueque
fruto del matrimonio de Karl Gustav Adolf Peschke Anthony con Maria
Cruz Díaz Arias.
Fallece el 13 de Enero 1894 en Puntilla Concepción a las una 7:15 de la
noche Causa de muerte Toz convulsiva.
MERY SALOME PESCHKE DIAZ (1894-1961)
MERY SALOME PESCHKE
DIAZ (1894-1961)
Matrimonio con Roberto Naumann H
07 de Marzo de 1914
Paya, Loncoche
Nace en Concepción el 13 de Agosto de 1894 a
las 07:30 de l a mañana, en un sector llamado Puntilla.
Fruto
de esta unión nace:
Nombre
|
Fecha de Nacimiento
|
Fecha de Defunción
|
Olga Berta Naumann Peschke
|
16/06/1915
|
26-02-1925
|
Ernesto Naumann Peschke
|
27/Octubre/1917
|
29/07/1980
|
Gustavo Naumann Peschke
|
Fallecido
|
|
Marta Naumann Peschke
|
||
Olga Naumann Peschke
|
30/08/1930
|
05/05/1957
|
Mery Peschke Roberto NaumannY Familia aprox 1922
Análisis del Documento
(Registro Matrimonial)
En
la oficina del registro Civil de Loncoche que funciona desde 1906 en conjunto
con la fundación del pueblo, aparecen los primeros registros de matrimonio de Mery Peschke con Roberto Naumann en él figuran datos
muy interesantes como el nombre de los padres del novio Robert Carl Naumann Y Emma Heisse cabe señalar que al momento del
matrimonio en 1914 la Sra Heisse figura
como “Viuda de Naumann” Además en la misma Acta aparecen como testigos de
la unión Walter Gerhard profesor de 37
años y Carlos Benner Industrial de 41 años. Se deja constancia que el oficial
del registro civil concurre a celebrar el matrimonio en la casa del padre de la
novia (Gustav Peschke) también que el novio tenia 22 años y llevaba 10 viviendo
en Loncochela novia en cambio tenia 19 años y llevaba 4 viviendo en la Zona.
Mery Salome Peschke
Díaz Fallece en 1961 en Melinilla víctima de un cáncer terminal sus últimos
momentos los paso junto a su hija Marta
a su sobrina Maria Inés Peschke y a su querido hermano German Peschke Díaz al
momento de su muerte ella se encontraba separada de su esposo Roberto y de su hijo Ernesto este ultimo era
funcionario de la Inspección del Trabajo de Iquique. Algunos días después de la
muerte de Mery Peschke su hijo Ernesto Naumann escribe una emotiva carta a su
tío German Peschke Díaz para agradecerle todas las gestiones realizadas en el
funeral de su madre.
Iquique 8 de Marzo 1961
Querido tío:
Recibí su amable carta del 1ª
del actual y confío que esta carta mía llegue a sus manos porque no entendí
bien su dirección.
Fue para mi muy doloroso no
haber podido estar al lado de mi madre en sus últimos momentos pero tuve el
inmenso consuelo de saber que Ud. Había viajado y que me había representado en
todas esas dolorosas gestiones. Esperaba su carta.
No creo conocerlo a Ud. Pero
desde niño chico oí a mi madre hablar de su querido hermano y lo describía como
un hombre imponente, muy hermoso y maravilloso. Esa es la imagen que de Ud.
Conservo y tiene que ser así puesto que fue Ud. El único que estuvo a su lado
en sus momentos cruciales, ruego a Dios quiera colmarlo a Ud. De bendiciones
por este gesto tan grande y noble.
Con el mayor agrado me haré
cargo de los Eº 40.- que se le adeudan al Sr. Alvarez de pompas F. Supongo que
será de Melipilla. Escribí a mi hermana Marta consultando si se debía algo y me
contesto que no. Tratare de tomar contacto con el Sr. Alvarez escribiéndole al
Inspector del trabajo de Tocopilla. Respecto al traslado de sus restos a Stgo
no soy partidario de esa idea, preferiría que ella reposara en el tranquilo
Valle de Melipilla, mas cerca de la naturaleza y de Dios.
Cuando estuve en Stgo, a
fines del año pasado, tuve la dicha de conocer a sus dos hermosas hijas (que
tanto adoran a su padre) y a su hijo German.
Le ruego querido tío, aceptar
mi expresión de profunda y sincera gratitud por todo lo bueno, noble y generoso
que fue usted con mi madre, lo abraza.
ERNESTO NAUMANN PESCHKE
Inspección del Trabajo
Iquique.-
JUANA DE
DIOS PESCHKE DIAZ (1895-18??)
Nace el 02 Noviembre
de 1895 en Concepción, fruto del matrimonio de Karl Gustav Adolf Peschke Anthony con
Maria Cruz Díaz Arias.
LUISA
LORENA PESCHKE DIAZ (1896-1897)
Nace el 28 Noviembre
de 1896 en Concepción, fruto del matrimonio de Karl Gustav Adolf Peschke Anthony con
Maria Cruz Díaz Arias.
Fallece el 29 de Diciembre 1897 en Puntilla Concepción a las una de la mañana
GERMAN ADOLFO PESCHKE DIAZ (1898-1991)
German Adolfo Peschke Díaz
03 de junio de 1921Puerto Montt
El 25 de Abril 1915 ingresa al Regimiento Caupolicán Nº 14 para cumplir con su servicio militar obligatorio como consta en su Libreta de Servicios. Ejerció carrera militar hasta el Grado Sargento Segundo.
Nace el 07 Abril de 1898 en Concepción,
fruto del matrimonio de Karl Gustav Adolf Peschke Anthony con Maria
Cruz Díaz Arias.
El 25 de Abril 1915 ingresa al Regimiento Caupolicán Nº 14 para cumplir con su servicio militar obligatorio como consta en su Libreta de Servicios. Ejerció carrera militar hasta el Grado Sargento Segundo.
German Adolfo Peschke Diaz Sargento II
El 24
de agosto de 1925 en el departamento de Villa Rica Circunscripción N° 5 de Loncoche contrae matrimonio con María
Adela Oyarzún Ovando (1906-1946)domiciliada en Loncoche hija de Evaristo 2°
Oyarzun y Francisca Obando de Oyarzun consentimiento para el matrimonio lo da
la madre viuda de la novia. Además se consigna en la oficina de registro civil
que la Novia tiene con oficio “trabajadora del Sexo” (Matrona). Adela Oyarzun
enseña a su marido a recibir a sus hijos en los trabajos de parto.
Germán Peschke Diaz y Maria Oyarzun
Fruto de este matrimonio nacen:
1º MATRIMONIO MARIA ADELA OYARZUN OVANDO
Nombre
|
Fecha de nacimiento
|
Fecha de Defunción
|
German Osvaldo Peschke Oyarzún
|
07/05/1926
|
29/10/1926
|
German
Orlando Peschke Oyarzún
|
23/09/1927
|
|
Lily
ana Peschke Oyarzún
|
26/03/1926
|
|
Inés
María Peschke Oyarzún
|
30/11/1927
|
|
Eduardo
Alfonso Peschke Oyarzún
|
01/06/1929
|
|
Gustavo
Walterio Peschke Oyarzún
|
06/01/1931
|
??/??/1978
|
Carlos Omar Peschke Oyarzún
|
26/11/1932
|
08/09/1935
|
Hector Hugo peschke Oyarzún
|
26/11/1934
|
08/02/1938
|
Gustavo Walterio Peschke Oyarzún
06/01/1931/ ??-??-1978 (Argentina)
Empresario fúnebre y pastelero en la calle Picarte de de Valdivia. En 1946 fallece su primera esposa con dolor debe aplicar el oficio que su padre le enseñara, diseña y esculpe la tumba de su esposa. En su lapida se lee lo siguiente:
"Póstumo recuerdo a la que fuera mi esposa fiel abnegada la mas hermosa flor de mi vida la noble madre cariñosa materialmente no existe espiritualmente vivirás eternamente con quienes lloran tu ausencia".
2º MATRIMONIO LUISA DEL CARMEN IDE OCHOA
Fruto de esta Unión Nacen:
Nombre
|
Fecha de nacimiento
|
Fecha de Defunción
|
Jorge Edmundo Peschke Ide
|
04/09/1947
|
|
Reinaldo
Enrique Peschke Ide
|
¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
|
Fallecido
|
Berta
Elizabeth Peschke Ide
|
06/10/1950
|
|
Carlos
Ricardo Peschke Ide
|
27/12/1953
|
Carlos, Jorgue y Berta Peschke Ide
El 18 de Septiembre de 1959 crea el “Centro de Reservistas de Valdivia” siendo por cuatro periodos consecutivos presidente del mismo.
German Peschke Diaz Fundación del Centro de Reservistas
1959
El 13 de abril de 1964 diseña el estandarte de los reservistas de Valdivia el que es confeccionado por su hija María Inés Peschke Oyarzun hecho que quedo registrado en el diario “ El correo de Valdivia” en su publicación del 14 Abril de 1964.
Germán Peschke Díaz Fallece el
01 de Octubre de 1991 victima de Cáncer
su casa fue saqueada por los vecinos solo alguna de sus pertenencias
fueron recuperadas.
El bastón del Cacique Colipí
German Peschke Diaz y su Bastón 1986
Actualmente sus
restos se encuentran en el cementerio Parque Cordillera de Santiago.
LUCILA DEL
CARMEN PESCHKE DIAZ (1899-1901)
Nace en Pailahueque Ercilla el 20 de Noviembre
de 1899, fruto del matrimonio de Karl Gustav Adolf Peschke Anthony con María
Cruz Diaz Arias.
Fallece el 21 de Febrero de 1901 en Pailahueque Ercilla.
ANA LUISA PESCHKE DIAZ (1903-1986)
Nace en Pailahueque Ercilla el 22 de Febrero
de 1903, fruto del matrimonio de Karl Gustav Adolf Peschke Anthony con María
Cruz Diaz Arias.
Contrae matrimonio el 13 de julio de 1918 en Loncoche con Rodolfo Muñoz Gallardo nacido en 1885-1886 en isla de Maipo hijo de Nicolás Muñoz y María Gallardo Lablé.
En el archivo del
registro civil se consigna que la ceremonia se lleva a cabo en casa del padre
de la contrayente (Ana Luisa) que además están presente en la ceremonia los
podres de la novia Gustav Peschke y
María Cruz también indica que la familia Peschke lleva 10 años viviendo en el pueblo en la dirección "Lo Chesque Sub-delegación de Loncoche" y comparecen como
testigos el Sr Santiago Ferrada Alvarado
de oficio "Comerciante" y el Sr Desiderio Flores Venegas de
oficio también comerciante.
Fruto de esta unión nacen:
Nombre
|
Fecha de nacimiento
|
Fecha de Defunción
|
Samuel Moisés Muñoz Peschke
|
20-04-1919
|
|
Sara Lucila Muñoz Peschke
|
18-05-1920
|
|
Sixto Nicolás Muñoz Peschke
|
??-??-1928
|
|
Ana Hermida Muñoz Peschke
|
||
Hernán Muñoz Peschke
|
20-02-1927
|
|
Norma Raquel Muñoz Peschke
|
||
Derwin Moisés Muñoz Peschke
|
03-04-1938
|
??-??-19??
|
Erwin Samuel Muñoz Peschke
|
03-04-1938
|
??-??-19??
|
Julio Liborio Muñoz Peschke
|
??-??-1932
|
|
Rebeca Muñoz Peschke
|
??-??-1925
|
??-??-1967
|
Rodolfo Muñoz Gallardo y Su Familia
7 comentarios:
Hola,me presento soy Cristopher Kliebs, mi bisabuelo igual llego de Alemania, y segun lo que he escuchado de mis tios, fue en el vapor proveniente de hamburgo a talcahuano es esa fecha, estoy tratando de sacar la nacionalidad alemana, y me serviria mucho tener la lista de pasajeros del vapor, favor si me puede señalar donde conseguirla.
gracias desde ya.
estimado envieme correo a hanspeschke@yahoo.es y nos contactamos
saludos
Hola, muy buena investigación, felicitaciones,suerte!!!!!!!!!!
cualquier consulta a hanspeschke@yahoo.es
Sobrino querido me emosione una vez al leer nuestros orígenes es hermoso.. Y leer que en mis genes venía el gusto por el piano... Y lo de matrona.. Lo supe por ti.. El arte manual que decir...
Felicitaciones
Gracias tia
Publicar un comentario